འགྱོད་པ་

['gyod pa]

1. atgailauti, gailėtis, apgailestauti; sielvartauti, liūdėti; sielotis, krimstis; 2. kaukṛtya, anutāpa, anušaya, anušoca, kopa, vipratisāra - gailėjimasis (padarius gerą darbą), atgaila, apgailestavimas; širdgėla, liūdesys, sielvartas; འགྱོད་པ་ skye ba - gailėtis, atgailauti, apgailestauti; འགྱོད་པ་ skyed par 'jug pa - priversti gailėtis, atgailauti, sukelti apgailestavimą; འགྱོད་པ་ skyed par byed pa - a) = 'gyod pa skyed par 'jug pa; b) atgailauti, apgailestauti; འགྱོད་པ་'i sems med par - nesigailint, noriai; འགྱོད་པ་r 'gyur ba - apgailestauti, gailėtis.